Archiv für die Kategorie: Schwimmen

Unvergessliche Tage haben zahlreiche französische Sportler aus der Partnerstadt Le Perreux  in Forchheim gemeinsam mit ihren deutschen Vereinskollegen aus den Vereinen Judo,  Schützenverein , Radsport und jugendliche  Schwimmer des SSV´s von 30.05-02.06.2019 verbracht.

Nach einem Frühstücksempfang und der Begrüßung durch Herrn Oberbürgermeister Dr. Uwe Kirschstein konnten die Gäste innerhalb einer Stadtführung Forchheim kennenlernen. Nach einem Nachmittag in den Gastfamilien verbrachten die Schwimmer – wie kann es anders sein – anschließend im Königsbad. Hier, bei Spiel und Spaß konnten sich alle ein bisschen kennenlernen und die warmen Sonnenstrahlen im  geöffneten Außenbereich genießen. Nach einer kleinen Trainingseinheit und einem längerem Rutschvergnügen ging es ins Vereinsheim um sich mit Pizza zu stärken. Ein kleines Quiz „Mon profil“  in der jeweiligen Muttersprache trug zum weiteren Kennenlernen und einer lockeren Atmosphäre bei.

Am Freitag hatten die französischen Sportler Gelegenheit einen Ausflug nach Pottenstein in die Teufelshöhle, einer anschließend kleinen Wanderung mit dem Ziel der Sommerrodelbahn zu unternehmen. Die Fränkische Schweiz als Naherholungsgebiet begeisterte die jugendlichen Schwimmer und Judokas .

Pünktlich zur Ankunft der französischen Radsportler traf man sich am Paradeplatz und abends auf dem 1. Stadtfest: „Stadt in Bewegung“, welch treffendes Motto auch im Bezug der sportlichen Gäste! Die Ausgelassenheit und Lockerheit der Franzosen und ihre Begeisterungsfähigkeit faszinierte die deutschen Gastgeber.

Samstagmorgen um 10 Uhr fand der Freundschaftswettkampf mit Gaudistaffel entspannt und locker zwischen den Franzosen und den Deutschen im Königsbad statt. Gegenseitiges Messen war zweitrangig: vor allem die Freude am gemeinsamen Sport stand im Vordergrund, welches durch die vorhandene Stimmung deutlich wurde. Das anschließende Rutschen, Picknick im Freien und wieder Rutschen lassen nicht nur Forchheim, sondern auch das Königsbad für die französischen Schwimmer unvergesslich werden!

Im Anschluss ging es in ausgelassener Stimmung weiter zum Minigolfen.

Abends fanden sich  alle Teilnehmer zum „Abschluss-Abend mit Disco “ in der AST (Adalbert Stifter Schule) ein. Nach Ehrungen und einem Büfett wurde die Disco eröffnet. Hier blieb zum Schluss fast keiner mehr sitzen und die Stimmung war einfach „Spitze!“  Hipp Hopp  mit Einzeldarbietungen einiger Franzosen heizte die Stimmung bis Mitternacht auf. Sicher stellte dieser Abend den Höhepunkt des Austausches da, der bestimmt in der Erinnerung aller Teilnehmer haften bleibt:

„ So schön war es – aber viel zu kurz“, hieß es beim Abschiednehmen am Sonntagvormittag,  den 02.06.2019. Jetzt hatten sich alle so gut kennengelernt! Die Vorfreude auf den Gegenbesuch in zwei Jahren ist bereits geweckt. Oder gibt es bei dem ein oder anderen bereits ein früheres Wiedersehen? Das Annafest naht…. Wer weiß?

Freundschaften, die bereits vor Jahren entstanden sind wurden wieder aufgefrischt, bei den jungen Schwimmern konnten neue Freundschaften gebildet werden.

Positive bleibende Erinnerungen einer schönen gemeinsam verbrachten Zeit tragen zu einem friedlichen Miteinander innerhalb eines vereinten Europas bei. In diesem Sinne ist die sportliche Begegnung ein wertvoller Aspekt einer gelebten Partnerschaft und Völkerverständigung.

In diesem Sinne möchte ich enden und meinen ganz besonderen Dank meinem Le-Perreux Organisationspartner Felix Grampp richten. Wir ergänzen uns hervorragend! Weiterer Dank gilt allen Gastfamilien, die sich so rührend um alle jugendlichen Franzosen gekümmert haben und stets mithalfen, wenn es nötig war! Vielen Dank an Karsten und Birgit Schmidt sowie Denisa Kisberi, die das Training am Donnerstag und den Freundschaftswettkampf am Samstag planten und durchführten.